Western Palace Memorial Hall, Saw Wang Anshi’s Old Poems, My Linked Poem on His Beautiful Rhyme: Two Poems: No. 1
西 太 一 见 王 荆 公 旧 诗 偶 次 其 韵： 二 首
秋 早 川 原 净 丽
雨 余 风 日 清 酣。
从 此 归 耕 剑 外
何 人 送 我 池 南。
Xi Tai Yi Jian Wang Jing Gong Jiu Shi Ou Ci Qi Yun: Er Shou
(1)
Qiu zao chuan yuan jing li
Yu yu feng ri qing han.
Cong ci gui geng jian wai
He ren song wo chi nan.
Western Palace Memorial Hall, Saw Wang Anshi’s Old Poems, My Linked Poem on His Beautiful Rhyme: Two Poems: No. 1
Autumn morning, Sichuan wilderness clear and beautiful
After rain and wind, sun pure and happy.
From here I will go back to cultivate hometown fields
Wonder who will be able to send me off from the southern moat.