With Lu Yuan, Experience the Outside Appearance the Forest Pavilion of Cui Xingzong, a Man of Virtue and Wisdom
与 卢 员 外 象 过 崔 处 士 兴 宗 林 亭
绿 树 重 阴 盖 四 邻
青 苔 日 厚 自 无 尘。
科 头 箕 踞 长 松 下
白 眼 看 他 世 上 人。
Yu Lu Yuan Wai Xiang Guo Cui Chu Shi Xing Zong Lin Ting
Lu shu chong yin gai si lin
Qing tai ri hou zi wu chen.
Ke tou ji ju chang song xia
Bai yan kan at shi shang ren.
With Lu Yuan, Experience the Outside Appearance the Forest Pavilion of Cui Xingzong, a Man of Virtue and Wisdom
Green tree layers, shaded canopy on all four sides
Everyday the green moss thickens, naturally without a speck of dust.
Bare-headed, with legs casually stretched out under a tall pine tree
He scornfully considers those entangled in the world.