Heng River Lyrics: Six Poems: No. 1
横 江 词： 六 首
人 言 横 江 好
侬 道 横 江 恶。
一 风 三 日 吹 到 山
白 浪 高 于 瓦 官 阁。
Heng Jiang Ci: Liu Shou
(1)
Ren yan heng jian hao
Nong dao heng jiang wu.
Yi feng san ri chui dao shan
Bai lang gao yu wa guan ge.
Heng River Lyrics: Six Poems: No. 1
People say that the Heng River is very good
I think it is very dangerous.
For several days one wind blows away the mountains
White waves as tall as the Waguan pavilion.
Notes:
Heng River: Tributary to the Changjiang (Yangzi River) in Yunnan Province.
Waguan Pavilion: Famous scenic spot in the modern city of Nanjing. Li wrote several famous poems here.